DOJ refers New York attorney general for prosecution for mortgage fraud