Virginia leads coalition of AGs in religious liberties suit